¿Truco o Dulces? en el centro de la ciudad

Esta tarde el centro de la ciudad y la plaza San Martín fueron los lugares de reunión para muchos niños que salieron disfrazados a pedir caramelos por las casas, conmemorando lo que se conoce como Halloween o “Noche de Brujas”.
Esta fecha, que cada vez es más importante y masiva en nuestro país, se celebra en el mundo la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos los Santos, y que tiene sus raíces en el antiguo festival celta conocido como Samhain, que significa “fin del verano”.
La tradición dice que después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase “truco o trato”, “truco o dulce” o “travesura o dulce” (proveniente de la expresión inglesa trick or treat). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta.