El recuerdo de un hito musical: a 14 años de “Señal que es Navidad”, la canción que unió a la ciudad
En un dialogo con LU24, el músico y productor Andrés Mazzitelli relató los detalles detrás de la grabación que en 2011 convocó a más de 30 artistas locales para crear un himno navideño con sello propio. En el marco de las celebraciones navideñas, se revivió un recuerdo que forma parte del patrimonio cultural de Tres Arroyos: la creación de la canción “Señal que es Navidad”. El proyecto, que nació casi de imprevisto en noviembre de 2011, logró lo que pocos: reunir en una sola pieza a las voces más emblemáticas de la ciudad, desde históricos del folclore hasta jóvenes promesas de aquel entonces.
Una producción “contra reloj”
Según relató Andrés Mazzitelli, el motor del proyecto fueron Karina Arias y José Luis Basualdo, quienes buscaban una obra original que evitara los clásicos villancicos versionados. “Me mandaron un mail con ideas para la letra y en una semana la canción ya estaba escrita”, recordó el músico.
Lo que siguió fue una verdadera odisea de producción. Tras un intento fallido de grabación en los estudios de la radio por cuestiones técnicas de retorno, el nutrido grupo de artistas —más de 30 personas— se trasladó caminando por las calles de la ciudad hacia el estudio personal de Mazzitelli, ubicado en aquel entonces en la intersección de Belgrano y Olavarría.
De la tradición al autotune
La grabación se extendió hasta las dos de la mañana de un viernes. “Fue un collage de treinta y pico de tomas. Se hizo voz por voz; a medida que grababan su parte, quedaban liberados”, explicó el productor.
La riqueza de la canción reside en su diversidad generacional. El tema abre con la voz del folclorista Mario Quintana y suma a figuras históricas como Carlos Russi y la potencia lírica de Matías Martínez. Como dato curioso de la época, la canción incluyó efectos de autotune en las voces de los artistas urbanos, un recurso que en 2011 era una novedad absoluta en la zona.
Un mensaje de unión
Para Mazzitelli, el éxito del proyecto no fue solo técnico, sino una manifestación de la “fuerza colectiva” que despierta la fecha. “Hubiera sido imposible ensayar con 35 personas y grabarlo todo en dos días si no hubiera una ayuda de arriba”, reflexionó.
A pesar de que han pasado 14 años, la canción sigue vigente en las redes sociales. Aunque el video tuvo que ser resubido a YouTube, la pieza continúa siendo un punto de encuentro para la comunidad tresarroyense cada diciembre.
